El lobo y los siete cabritos /Jacob y Wilhelm Grimm -- Hansel y Gretel /Jacob y Wilhelm Grimm -- Juan y los fríjoles mágicos /Jacob y Wilhem Grimm -- Caperucita roja /Jacob y Wilhelm Grimm -- La bella durmiente /Jacob y Wilhem Grimm -- El gato con botas /Charles Perrault -- Los tres pelos de oro del diablo /Jacob y Wilhelm Grimm

Mientras la mamá no está, el papá le cuenta a Jorge la historia de Caperucita Roja en una versión muy correcta. Sin embargo, la imaginación de Jorge convierte a esa Caperucita en otra muy diferente. Este libro recibió una mención de The White Ravens en 1998.

Cada relato nos depara una sinfín de sorpresas: un molinero y su hijo deciden llevar a un burro a cuestas, un lobo se disfraza con una piel de oveja, un ganso pone huevos de oro, una tortuga vence a una liebre en una carrera y mucho, mucho más.

Carlota es una princesa, pero está harta del color rosa y no quiere besar más sapos para ver si son príncipes. ¿Por qué es que ella no puede rescatar a los príncipes de las garras de lobos, cazar dragones o volar en globo?

Hay dos caminos para ir a su casa: el largo, que es muy tardado, o el atajo a través del bosque. -No vayas por el bosque, dijo mamá, vete por el camino largo. Pero yo quería estar en casa por si papá regresaba.

Los textos que componen este libro han sido esenciales en ese primer aprendizaje infantil, durante generaciones, y han venido a integrar la memoria colectiva en Colombia.